Гижа нӧшта ӧти удмурт кывбурлы подстрочник. Авторыс — Флор Васильев (1934–1978). Оригиналсӧ позьӧ аддзыны татысь (лб. 15).
"Ог радейт тшӧтшкӧртӧм пуяс. Меным чайтсьӧ: пуясыс быттьӧкӧ бӧрдӧны. Тыртӧм вежӧра кодьӧсь найӧ. Мыйла зільӧны ӧткодьӧн вӧчны уличаясын быдмысь пуяссӧ? Кыдзи киныс кыптӧ вундыны выль, чужны босьтчӧм вож йывъяссӧ? Мыйла пуяслысь югыд мӧвпъяссӧ нем жалиттӧг шыблалӧны асфальт вылӧ, кокъяс улӧ?"
Комментариев нет:
Отправить комментарий