Нӧшта ӧти подстрочник лӧсьӧді. 2019-ӧд воын Ӧльӧш Иванлы сиӧм конференция вылын ӧти удмурт туялысь (жаль, вунӧді сылысь нимсӧ) орччӧдіс Иван Куратовлысь да Кузебай Гердлысь кывбуръяснысӧ, "Петас, вокъяс, шонді тан" строка йылысь сёрнитіс. Гердлӧн кывбуръясас пӧ тшӧтш эм тайӧ темаыс. Ме кык татшӧм кывбур аддзи, дженьыдджыкыслысь подстрочник петкӧдла.
"Зарни шонді петас — йӧзлы шуд ваяс. Коньӧр йӧз шойччас — дугдывтӧг мырсьӧмысь эновтчас. Чеччӧй! Мунӧй, ёртъяс, садьмӧдӧй войтырӧс — петкӧдлӧй сылы югыд зарни туй. Висьталӧй сылы мывкыда, зарни кывбуръяс — тайӧ пемыд удмурт войтырыс сэки узьӧмысь чеччас!"
Оригиналсӧ позьӧ аддзыны татысь (лб. 64).
Комментариев нет:
Отправить комментарий