вторник, 2 июня 2020 г.

Укно улын чебер льӧмпу, чебер льӧмпу някыръяське...

Комиӧн кӧ, "Ӧшинь улын мича льӧмпу, мича льӧмпу кусыньтчӧ..." 

Тайӧ Кузебай Гердлӧн "Сяськаяськись льӧмпу" ("Дзоридзалысь льӧмпу") кывбурысь медводдза визь. Кывбурыс зэв мича, жаль, ӧнӧдз некод абу комиӧдӧма сійӧс. 

Апрель помын виччысьтӧг тӧдмалі: Ольга Урасинова нуӧдӧ "Удмурт кыл карантин дыръя" онлайн-семинар. Неуна велӧдышті удмурт кыв да, Кузебай Гердлысь вит гижӧд верми нин гӧгӧрвоны (кывкуд отсӧгӧн, дерт). На пиысь кыкыс комиӧдӧма: "Уй..." ("Войын...") да "Толэзь" ("Тӧлысь").

Зэв кыпыд кывбур "Сяськаяськись музъем" ("Дзоридзалысь му"). Кывбуралысь пӧ сиктысь сиктӧ ветлігӧн шензьӧ выль шуда му понда. Гӧгӧр дзоридзьяс, шонді югъялӧ-дзирдалӧ, пионеръяс-комсомолечьяс-коммунистъяс водзӧ мунӧны... Сэтшӧм сяма 20-ӧд воясся кывбуръяс нимкодь лыддьыны (тайӧ збыльысь югыд аскиа лунӧ эскӧм, абу сёрджык кадся вылісянь тшӧктӧм серти гижӧм официоз; чайта, и ӧнія кадӧ позьӧ комиӧдны найӧс). Кӧть сэсся авторъясыслӧн вывті водз орӧм олӧм понда и жугыльтчан.

Нӧшта ӧти кывбурыслӧн со кутшӧм шӧр мӧвп: "Тулыснас му дзоридзалӧ чӧскыд вотӧс гӧрддзасьӧм понда, миян олӧм дзоридзалӧ шуда кад чужӧм понда. Кывбуралысьлӧн кывбуръясыс, сьӧлӧмыслӧн дзоридзьясыс, нига пытшкын дзоридзалӧ сьӧлӧмкылӧм ызйӧдӧм понда". Тӧд вылӧ усьӧ Тима Веньлӧн "Тайӧ кывъясас  войвыв дзоридзьяс".

Омӧля на тӧда удмурт кыв, гижигӧн кывкудӧ да грамматика конспектӧ пыр видзӧдла, но коркӧ и комиӧн сідзи жӧ гижи. Водзӧ велӧдчыны кута.

Комментариев нет:

Отправить комментарий