вторник, 16 января 2018 г.

КОМИ КЫВ МЕНАМ ОЛӦМЫН – 5

Шок да шог

Йирым тӧлысь 28-ӧд лунын аддзи зэв лёк выльтор. Сыктывкарса минобразсянь локтіс юӧр, тӧвшӧр тӧлыссянь пӧ коми кыв оз ло быть велӧданторйӧн. Сыысь кындзи лыдди контактысь, кык вежон сайын пӧ муніс сёрни финн-йӧгра лаборатория коланлун йылысь да минобраз горзӧма, коми кыв пӧ некодлы оз ков...

Менам медводдза реакция – шок.

Приказсӧ коми кыв велӧдӧм йылысь йӧзӧдӧмаӧсь гусьӧн, минобразлӧн “традицияяс” серти. Со тадзи жӧ РАН-сӧ реформируйтӧмаӧсь некымын во сайын.

Лои дзик сьӧкыд сьӧлӧм вылын. Медводдза кадӧ весиг эг тӧд, кыдзи отсавны да, чайті ачымӧс дзик ковтӧм мортӧн. Гӧгӧрвои: эмӧсь коми йӧз, кодъясӧс ме войдӧр пыдди пукті да кодъяслы ӧні ог эскы. Тайӧ бара жӧ менӧ дойдіс. Корсюрӧ кажитчис, быттьӧ кавшаси джуджыд кыр вылӧ, а сэсся менӧ тойыштісны да ӧні ме йирӧ уся, а став менам олӧмӧй коми кыв велӧдӧмсянь ӧдйӧ мунӧ син водзын.

Босьтчи редактируйтны Нёбдінса Витторлысь коймӧд томсӧ, но кык вежон чӧж верми лыддьыны сӧмын дас кымын листбок: восьта файл да видзӧда ӧти чутӧ...

***

Ставныдлы колӧ зэв бура гӧгӧрвоны: ӧнія кадӧ, кор Коми муын пӧшти став йӧз гӧльӧсь, кор быдлаын ошкӧны “успешнӧй” озыръясӧс, кор чинушаяс нартитӧны-увтыртӧны велӧдысьясӧс да туялысьясӧс, кор газет-журнал сӧрӧны, колӧ пӧ велӧдны сӧмын тайӧ предметъяс, кодъясӧн кутанныд вӧдитчыны “реальнӧй олӧмын”, кор уджтӧмалӧм вӧсна йӧз ёна полӧны удж вылӧ инасьтӧмысь, кор культуратӧ донъялӧны йӧй да ковтӧм рейтингъяс серти, – “велӧдан мездлун” вермас бырӧдны коми кывтӧ. Тима Веньӧс, Нёбдінса Витторӧс, Илля Васьӧс, Альберт Ванеевӧс да мукӧд гижысьясӧс некод нин сэк оз вермы лыддьыны, вошас коми гижӧдлӧн мичлуныс! Коми мортлы оз ков лоны веськодьӧн: лоас кӧ татшӧмӧн, сійӧ вошас коми культура, а роч, англичан либӧ мукӧд культура оз босьт, ӧд некӧн оз пыдди пуктыны веськодь йӧзӧс.


Водзсасьӧм

Йирым помын пыри коми кыв велӧдысьяскӧд сёрнитӧмӧ. Мӧвпалім, мый керны, велӧдысьяс висьталісны классъяс йывсьыныс. Ӧтиклы велӧдчысьясыс гижӧмаӧсь нин, ми пӧ радейтам коми кыв, шуам ыджыд аттьӧ витӧд класслы выль велӧдчан небӧг лӧсьӧдысьяслы. (Сэсся пеж виж пресса сӧрис, велӧдысьяс пӧ дзебсьӧны челядь сайӧ. А ме тӧда тайӧ велӧдысьсӧ, сійӧ зэв енбиа да веськыд морт.) Мӧд казьтылӧ: ме куті велӧдны школаын некымын во сайын, сэки челядь вӧліны коми кывлы паныд, весиг переменаяс дырйи увтыртісны менӧ, но ме эг сетчы... а сэсся тайӧ жӧ челядьыс вермисны коми кыв конкурсъясын! Коймӧд гижӧ, локтісны пӧ бать-мам ме дінӧ, сёрнитыштісны да гӧгӧрвоисны: коми кыв велӧдны интереснӧ да абу сьӧкыд. Висьтавлісны и омӧль велӧдысьяс йылысь, кодъяс тшӧктӧны сьӧкыд текстъяс комиӧдны, а асьныс оз вермыны: медым пӧ челядь асьныс миянлы комиӧдасны. Дерт, быдлаын эмӧсь бурджык да омӧльджык велӧдысьяс, быд регионын, школаясын да университетъясын. Но мыйла колӧ вӧдитчыны “рыночнӧй” ногъясӧн, пыртны коми кыв велӧдӧмсӧ ас окота серти? Практика петкӧдлӧ: тайӧ сӧмын ёнджыка ставсӧ жугӧдас. Велӧдысьясӧс ӧмӧй татӧг оз нартитны? Оз ӧмӧй позь висьтавны, кутшӧм сикаса гортса удж бурджык сетны, мый оз ков вӧчны, кыдзи вӧдитчыны электроннӧй кывкудъясӧн, коми онлайн небӧгаинӧн, кыдзи велӧдысьяслы кыпӧдны ассьыныс квалификация, кытысь аддзыны выль коми кывъя ресурсъяс, енбиа коми велӧдысьяслысь сайтъяснысӧ? Ӧні та йылысь позьӧ гижны электроннӧй файлӧ да ыстыны школаясӧ ӧтуввез пыр, некутшӧм сьӧм печать вылӧ оз ков. Колӧ сӧмын ставсӧ бура лӧсьӧдны, медым тайӧ быд школаӧдз, быд велӧдысьӧдз воис.

Медводдза лунъясӧ нуӧдӧмаӧсь флэшмоб, кӧні челядь сьылісны коми сьыланкывъяс да лыддисны коми кывбуръяс. Ӧти нывка зэв мичаа висьталіс Геннадий Юшковлысь “Тешкодь сикт” кывбурсӧ – прамӧй актриса! Ме тшӧтш участвуйті, кӧть видео менам бергӧдӧмаӧн артмис, “ачпасӧн” вӧчи да. Лыдди Альберт Ванеевлысь “Сійӧ ӧзтіс поэзия би” кывбурсӧ. Сійӧ сиӧма Федерико Гарсиа Лоркалы, испанскӧй поэтлы, кодӧс фашистъяс виӧмаӧсь 1936-ӧд воын гражданскӧй тыш дырйи:

       “...Став Испаниялысь бур пиӧс,
Медся авъяӧс-сюсьӧс, сійӧс
Пеж фашизм гусьӧн лыйис-виис,
Медым му вылын мичлун эз ов.

Ӧд фашизмлӧн оз чужны поэтъяс,
И оз вермыны лоны поэтъяс —
Гырдӧсь киӧн оз овны поэтъяс
       И оз вузавны сӧстӧм бур ним...”

Гожӧмнас на сьӧлӧм вылӧ воис тайӧ кывбурыс...

Недыр мысти заводитіс коми кыв вӧсна кырымпас чукӧртӧм. Та бӧрын лёк неолибералъяс босьтчисны сӧрны, коми кыв быть велӧдӧм вӧсна пӧ сулалӧны дыш коми велӧдысьяс, кодъяс оз кӧсйыны кыпӧдны ассьыныс квалификация, коми кывлы пӧ нинӧм оз грӧзит, эмӧсь пӧ интереснӧй проектъяс: шуам, “Сёрни-басни” котыр, коми электроннӧй ресурсъяс... Ылӧдлӧны йӧзсӧ тайӧ пеж рыночникъясыс. Ӧти-кӧ, кырымпасъяс чукӧртны заводитісны финн-йӧгра лабораторияса уджалысьяс, кодъяс тайӧ электроннӧй ресурсъяссӧ и лӧсьӧдӧны, а ме, “Сёрни-басни” котырлӧн редактор, ачым коми кыв быть велӧдӧм вӧсна да кырымпасӧс пукті. Мӧд-кӧ, уна сикаса проектъяс, дерт, колӧны, но велӧдан системасӧ жугӧдны оз позь. Коймӧд-кӧ, ме тайӧ кадӧ казялі нин: коми кыв вӧсна косясьӧмын водзмӧстчысьджык велӧдысьяс медся енбиаӧсь, буретш налӧн челядь вермӧны конкурсъясын.


Вежон чӧж кымын гижавлі “Сёрни-басни” котырӧ финн-йӧгра лабораториялӧн ресурсъяс йылысь: коми раскладка, коми онлайн небӧгаин, коми кывкудъяс, коми тӧданін да мукӧдтор йылысь. Гижи мӧскуаса лингвистъяслы коми кыв да лаборатория йывсьыс. Найӧ, вӧлӧмкӧ, тӧдӧны коми кыв корпус йылысь, вӧдитчӧны сійӧн, ёна ошкисны лабораторияса уджалысьясӧс.

Вӧльгым тӧлысь 9-ӧд лунӧ Изьваын нуӧдӧмаӧсь митинг коми кыв вӧсна. Ме тайӧ жӧ кадӧ локті Мӧскуаса Коми Представительство дінӧ да сулалі сэні ӧтка пикетын.

Лун мысти Сыктывкарса коми войтырлӧн конференция корӧма киритны министерстволысь приказ.

Кад кежлӧ мир

Регыд республикаса юралысьяс дугӧдісны минобразлысь приказсӧ. Гожӧмӧдз коми кыв лоас быть велӧданторйӧн.

Лои неуна кокньыдджык. Бӧръяпомыс верми редактируйтны Нёбдінса Витторлысь прозасӧ, небӧгсӧ лыддьыны удиті выль воӧдз. Ӧні лыддя мӧд пӧв. Вӧчи выль слайдъяс “математика комиӧн” группаӧ. Колӧ эськӧ “Велӧдӧм паськӧдан блог” водзӧ нуӧдны, а ме со босьтчи “Пасйӧдъяс” блогйӧ висьтавны коми кыв йылысь...

Колӧ шуны веськыда...”


Коми енкӧлаті шӧйтігмоз ме аддзи ыджыд шуд да ыджыд шог. Ӧтарсянь, нимкодяси коми литератураӧн, тӧдмалі вына коми йӧз йылысь, кодъяс сьӧкыд олӧм вылӧ видзӧдтӧг кыпӧдӧмаӧсь коми культура да лёкторсӧ бырӧдӧмаӧсь. Мӧдарсянь, тӧдмалі, кыдзи мукӧд “комияс” вузалӧны коми кыв; кыдзи горшлун либӧ йӧйлун понда найӧ вермӧны юклыны ӧтувъя коми войтырсӧ некымын торъя “войтыр” вылӧ; кыдзи рӧдня вермӧ мучитны чорыда висьысь мортӧс, коді чукӧртӧ сьӧм ас бурдӧдӧм вылӧ; кыдзи зэв енбиа ныв пырӧма вез маркетингӧ да эновтіс финн-йӧгра лабораторияын уджавны, кутшӧмкӧ наян горш морт сійӧс кыскӧма сэтчӧ да. (А нылыслӧн удж вӧлі эськӧ ёна колана лабораторияыслы, неважӧн ме тайӧс вывті бура гӧгӧрвои.) 


Тайӧ “мӧдарсянь” вӧснаыс менам лов вылын зэв лёк овлывлӧ. Сӧмын ме ог жалит. Да, ме вештыси аслам лӧнь олӧмӧн коми культураӧн тӧдмасьӧм понда. Но падъявтӧг да майшасьтӧг шуа: босьті унджык воштӧм серти.


***

Со и сигӧрта* ме ассьым гижӧдӧс. Бура-ӧ артмӧма – ог тӧд. Но воис кӧ сійӧ сьӧлӧм выланыд, энӧ вунӧдӧй: ме сӧмын усьӧм югӧрӧн югдӧда, тӧлысь моз (тайӧ бара жӧ абу менам мӧвп, ӧти бард сьыланкывйысь босьті). Ог вермы ме унатор сетны коми культуралы, колана велӧдчӧм абу да. Но уна йӧз кӧ кутасны тӧждысьны коми кыв вӧсна ас верманлун сертиыс, коми культура кыпӧдчас. Лыддьӧй коми небӧгъястӧ да челядьнытӧ велӧдӧй лыддьысьны. Медым наысь выль шондіяс петасны да югдӧдасны Коми мутӧ!


* помала

Комментариев нет:

Отправить комментарий